Legal notice

Last updated: 15 June 2025

Site Publisher

The website accessible at gaspardcottance.com is published by NSH ENTREPRISE, a French simplified joint-stock company (SAS) with share capital of €10,000, registered with the Paris Trade and Companies Register under No. 947 760 351.

Registered office: 231 rue Saint-Honoré, 75001 Paris, France
EU VAT No.: FR 90 947760351
Contact: contact@gaspardcottance.com
Publishing director: Mr Julien Le Picard, President of NSH ENTREPRISE

Hosting

Hosted by Shopify Inc.

151 O’Connor Street, Ground Floor, Ottawa, ON K2P 2L8, Canada
Tel: +1 613 241 2828 – www.shopify.com

Design & Development

Design, integration and maintenance: in-house Gaspard Cottance team.

Comments: contact@gaspardcottance.com

Intellectual Property

All content on gaspardcottance.com (texts, images, videos, graphics, logos, icons, code, databases, etc.) is protected by French and international intellectual-property laws and, unless stated otherwise, remains the exclusive property of NSH ENTREPRISE.

Any reproduction, representation, adaptation or use, in whole or in part, without prior written consent is strictly prohibited. “Gaspard Cottance” and “NSH ENTREPRISE” are registered trademarks; unauthorised use constitutes infringement.

Personal Data & Cookies

Data processing complies with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and the amended French Data-Protection Act of 6 January 1978.

Data controller: NSH ENTREPRISE
Purposes: order processing, customer relations, marketing (with consent), audience analytics.
Legal bases: contract performance, legal obligation, legitimate interest or consent.
Retention: in accordance with statutory obligations or CNIL guidelines.
Rights: access, rectification, erasure, restriction, portability, objection, post-mortem instructions.
How to exercise: contact@gaspardcottance.com or by post to the registered office.
Cookies: technical and analytics cookies; preferences managed via the banner on first visit.

Consumer Mediation

In accordance with French Consumer Code article L 616-1, consumers may contact the following mediator free of charge:

FEVAD e-commerce mediator
60 rue La Boétie, 75008 Paris, France – www.mediateurfevad.fr – mediateurduecommerce@fevad.com
EU Online Dispute Resolution (ODR) platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

Liability

NSH ENTREPRISE endeavours to provide accurate, up-to-date information but makes no warranty as to completeness or error-free content. Users access and use the site at their own risk. NSH ENTREPRISE shall not be liable for any direct or indirect damage (including data or program loss) arising from access to, or use of, the site.

Hyperlinks

External links are provided for reference only; NSH ENTREPRISE accepts no responsibility for their content. Creating a link to gaspardcottance.com requires prior written permission.

Governing Law & Jurisdiction

These legal notices are governed by French law. Failing amicable resolution, any dispute shall fall within the exclusive jurisdiction of the competent courts of Paris, France.

Updates

NSH ENTREPRISE reserves the right to amend this legal notice at any time. Users are invited to consult it regularly for changes.