Le Sérum Originel
Botanisches Zellkonzentrat – Revitalisierung und Strahlkraft
Aussergewöhnliches Anti-Aging-Serum, das die Zellerneuerung stimuliert, intensiv hydratisiert und die natürliche Ausstrahlung der Haut reaktiviert. Ein Kornblumen-Zellkomplex, angereichert mit stabilisiertem Vitamin C, schützt vor oxidativem Stress und fördert die Kollagensynthese – für geglättete Gesichtszüge und einen sichtbar erholten Teint. Die ölfreie Geltextur ist ultraleicht, zieht sofort ein und hinterlässt ein frisches, samtiges und angenehmes Hautgefühl.
Dermatologisch getestet. Bio-zertifiziert. 99 % Inhaltsstoffe natürlichen Ursprungs.
- Tiefenwirksame Feuchtigkeitsversorgung und Aufpolsterung durch Hyaluronsäure mit drei Molekulargewichten (niedrig, mittel und hoch) – für sofort glattere, geschmeidigere Haut.
- Verbesserte Elastizität und Hautstruktur dank Peptiden aus biologischer Süßlupine, die die Kollagenproduktion anregen und die Haut langanhaltend festigen.
- Revitalisierte Ausstrahlung und antioxidativer Schutz durch Kornblumen-Stammzellen, angereichert mit Vitamin C, die die Haut vor äußeren Belastungen schützen.
- Gestärktes und ausgeglichenes Mikrobiom durch einen prä- und postbiotischen Komplex – für einen gesunden, widerstandsfähigen Teint.
- Langanhaltende Regeneration und Feuchtigkeitsversorgung, unterstützt durch Buchenknospenextrakt, bekannt für seine revitalisierenden Eigenschaften.
- Gestärkte Hautbarriere mit dem HBC6®-Komplex, der intensiv hydratisiert und vor Umwelteinflüssen schützt.
- Leichte, schnell einziehende Textur ohne Fettfilm – geeignet für alle Hauttypen.
- Bio-zertifiziert nach dem COSMOS ORGANIC Standard durch ECOCERT, garantiert natürliche Reinheit und ein nachhaltiges Pflegeversprechen.
Revitalisierend
Strahlkraft
Aufpolsternd
Feuchtigkeitsspendend
Schützend
Glättend
15 leistungsstarke Aktivstoffe mit einer Konzentration von 97 %, darunter:
- Hyaluronsäure mit drei Molekulargewichten (niedrig, mittel und hoch) – spendet tiefenwirksame Feuchtigkeit und polstert die Haut auf.
- Süßlupinen-Peptide – stimulieren die Kollagenproduktion für eine sichtbar festere Haut.Prä- & postbiotischer Komplex – stärkt das Hautmikrobiom und verbessert die Strahlkraft.
- Kornblumen-Stammzellen mit stabilisiertem Vitamin C – bieten antioxidativen Schutz und sorgen für einen strahlenden Teint.
- Buchenknospen-Extrakt – fördert die Regeneration und versorgt intensiv mit Feuchtigkeit.
- HBC6® – spendet Feuchtigkeit und schützt vor äußeren Umwelteinflüssen.
Formuliert mit 99 % Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs, davon 83 % aus biologischem Anbau.
INCI: Hordeum Vulgare Blattsaft*, Centaurea Cyanus Blütenwasser*, Hamamelis Virginiana Blattwasser*, Alpha-Glucan Oligosaccharid, Aqua, Glycerin, Lactobacillus Ferment, Natriumhyaluronat, Pentylenglykol, Centaurea Cyanus Blütenextrakt, Dehydroessigsäure, Fagus Sylvatica Knospenextrakt*, Helichrysum Arenarium Extrakt, Hydrolysiertes Lupinenprotein, Lactobacillus, Polymnia Sonchifolia Wurzelsaft, Ascorbinsäure, Verbena Officinalis Blüten-/Blattextrakt*, Zitronensäure, Maltodextrin, Parfum, Benzoesäure, Benzylalkohol, Citral, Geraniol, Limonen, Linalool, Linalylacetat
*Zutat aus kontrolliert biologischem Anbau
Auf gereinigter und trockener Haut sanft die gewünschte Menge des Produkts auf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen – morgens und abends. Le Sérum Originel kann vor La Crème Concentrée verwendet werden, um die Wirkung zu verstärken.
Hauptvorteile
REVITALISIERT UND STÄRKT DIE HAUT
Bio-Süßlupinenpeptide stimulieren die Kollagenproduktion und verbessern die Elastizität für eine straffere und prallere Haut.
HYDRATIERT, GLÄTTET UND POLSTERT AUF
Ein Trio aus Hyaluronsäuren (niedriges, mittleres und hohes Molekulargewicht) sichert eine Tiefenhydratation, während die aktiven Kornblumenzellen, angereichert mit Vitamin C, revitalisieren und den Teint zum Strahlen bringen.
BRINGT INS GLEICHGEWICHT, SCHÜTZT UND BOOSTET DEN GLANZ
Der Prä- und Postbiotik-Komplex, vereint mit HBC6®, stärkt die Hautbarriere und begünstigt ein ausgeglichenes Mikrobiom für eine gesunde und strahlende Haut.
SCHLÜSSELINHALTSSTOFFE
Bewiesene Wirksamkeit
Konzipiert mit klinisch wirksamen Konzentrationen von Anti-Aging-Wirkstoffen, kombinieren unsere biologischen Pflegeprodukte luxuriöse Texturen mit einem Ansatz, der die natürlichen Regenerationsprozesse der Haut respektiert. Sie optimieren so ihre Fähigkeit, sich zu nähren, zu stärken und zu reparieren, für eine strahlende und dauerhafte Schönheit.
PEPTIDE AUS WEISSER LUPINE
Stimulieren die Kollagenproduktion und verbessern Festigkeit sowie Elastizität – für sichtbar gemilderte Anzeichen der Hautalterung.
KORNBLUMENZELLEN + VITAMIN C
Schenken Leuchtkraft und neue Vitalität mit antioxidativem Schutz vor äußeren Umwelteinflüssen.
HYALURONSÄURE-TRIO
Spendet intensive Feuchtigkeit mit zwei Molekulargewichten – für eine prallere, glattere Haut.
HBC6 ®
Ein Komplex aus Heilpflanzen und Probiotika, der hydratisiert, das Hautmikrobiom ausgleicht und beruhigt.
KNOSPEN DER WILDBUCHE
Sauerstoffspendend und regenerierend – glätten Fältchen und verfeinern das Hautbild.
PRÄ- UND POSTBIOTISCHER KOMPLEX
Stärkt das Hautmikrobiom, beruhigt und lässt den Teint ebenmäßiger und strahlender erscheinen.
FÜR OPTIMALE ERGEBNISSE
Anwendungshinweise
1. MIT SAUBEREN FINGERN AUFTRAGEN
Ein bis zwei Tropfen Serum auf die gereinigte und trockene Haut von Gesicht und Hals auftragen.
2. MIT AUFWÄRTSBEWEGUNGEN EINMASSIEREN
Sanft in Gesicht und Dekolleté mit aufwärts gerichteten Bewegungen einmassieren.
3. AUGENPARTIE AUSSPAREN
Die Augenpartie stets aussparen.
Morgens und abends anwenden für optimale Ergebnisse. Vollständige Absorption abwarten, bevor La Crème Concentrée aufgetragen wird.
FAQs
Ja, Le Sérum Originel ist für alle Hauttypen formuliert.
Unser Sérum Originel ist eine umfassende, biologische Pflege mit multifunktionaler Wirkung – geeignet für jedes Alter. Es bringt die Haut ins Gleichgewicht, hydratisiert und stärkt sie für einen strahlenden, revitalisierten Teint.
Alle Produkte der Maison Gaspard Cottance sind unisex – selbstverständlich können auch Männer sie verwenden.
Ja, Le Sérum Originel ist nach dem COSMOS ORGANIC-Standard von ECOCERT zertifiziert. 99 % der Inhaltsstoffe sind natürlichen Ursprungs, davon stammen 83 % aus biologischem Anbau.
Unsere Formulierungen enthalten keine umstrittenen Inhaltsstoffe und wurden niemals an Tieren getestet. Le Sérum Originel ist dezent parfümiert mit unserer natürlichen olfaktorischen Signatur, entwickelt von einem Maître Parfumeur aus Grasse – der französischen Hauptstadt des Parfums.
Ihre Grundausstattung
Personalisieren Sie Ihr Schönheitsritual mit diesen unverzichtbaren Pflegeprodukten.
